歌名：《My Heart Will Go On》（《我心永恒》）
演唱：席琳·迪翁
词：韦尔·杰宁斯
曲：詹姆斯·霍纳
歌词：
Every night in my dreams
在我的每一个梦中
I see you
我都能看到你
I feel you
我都能感受到你
That is how I know you go on
我便确定了，你在永恒不变的跟随着我
Far across the distance
跨越距离
And spaces between us.
无论生死
You have come to show you go on
你悄悄的来找我，证明你的灵魂永存
Near far
或远或近
wherever you are
无论你身在何方
I believe that the heart does go on
我都相信，我们的心是亘古不变的
Once more
你再一次
you open the door,
悄悄打开了我的房门
And you've been in my heart,
你已被深深的刻在了我的心里
And my heart will go on and on
便会随着我的心一起，在这世界上永存
泰坦尼克号主题曲粤语版歌词 扩展
系我心弦
歌手:叶倩文
我每晚也梦见
伴在你的身边
我每晚也梦到以前
爱侣隔这样远
你没法到终点
却有我挂念你百年
爱恋 凭一个信念
似海深的爱 梦里再现
变迁 浮光於水面
扭曲倒影太善变
但夜里发出光线
我赞美这份爱
是耀眼的火钻
跌进暗处伴那破船
盼世界倒後转
至遇上的当天
永远永远系我心弦
爱恋 凭一个信念
似海深的爱 梦里再现
变迁 浮光於水面
扭曲倒影太善变
但夜里发出光线
爱恋 凭一个信念
似海深的爱 梦里再现
变迁 浮光於水面
扭曲倒影太善变
但夜里发出光线
歌名：《My Heart Will Go On》（《我心永恒》）
演唱：席琳·迪翁
词：韦尔·杰宁斯
曲：詹姆斯·霍纳
歌词：
Every night in my dreams
在我的每一个梦中
I see you
我都能看到你
I feel you
我都能感受到你
That is how I know you go on
我便确定了，你在永恒不变的跟随着我
Far across the distance
跨越距离
And spaces between us.
无论生死
You have come to show you go on
你悄悄的来找我，证明你的灵魂永存
Near far
或远或近
wherever you are
无论你身在何方
I believe that the heart does go on
我都相信，我们的心是亘古不变的
Once more
你再一次
you open the door,
悄悄打开了我的房门
And you've been in my heart,
你已被深深的刻在了我的心里
And my heart will go on and on
便会随着我的心一起，在这世界上永存
泰坦尼克号主题曲粤语版歌词 扩展
系我心弦
歌手:叶倩文
我每晚也梦见
伴在你的身边
我每晚也梦到以前
爱侣隔这样远
你没法到终点
却有我挂念你百年
爱恋 凭一个信念
似海深的爱 梦里再现
变迁 浮光於水面
扭曲倒影太善变
但夜里发出光线
我赞美这份爱
是耀眼的火钻
跌进暗处伴那破船
盼世界倒後转
至遇上的当天
永远永远系我心弦
爱恋 凭一个信念
似海深的爱 梦里再现
变迁 浮光於水面
扭曲倒影太善变
但夜里发出光线
爱恋 凭一个信念
似海深的爱 梦里再现
变迁 浮光於水面
扭曲倒影太善变
但夜里发出光线
